ТИПЫ РАЗМЕЩЕНИЯ В ОТЕЛЯХ

SGL (single) — одноместное размещение.

DBL (double, double twin) — двухместное размещение с одной двухспальной или двумя отдельными кроватями.

TRPL (triple) — трёхместное размещение (обычно двухместный номер с двумя кроватями и дополнительная раскладывающаяся кровать, либо диван).

QDPL (quadriple) — четырёхместное размещение.

ExB (extra bed) — возможность установки дополнительной кровати.

Chld (child) — стоимость проживания ребёнка до 12-ти лет. Иногда обозначают CH — большой ребенок, до 12-15 лет; ch — маленький ребенок, до 6 лет; inf (infant) — ребёнок до 2-х лет.

MB (main building) — основное здание отеля.

HV (holiday village) — отель, представляющий собой комплекс бунгало или небольших строений.

BGL, BG (bungalow) — cтроение (бунгало), стоящее отдельно от основного здания.

Chale — пристройка к основному зданию.

Cabana — постройка на пляже (или около бассейна) типа бунгало, стоящая отдельно от основного здания.

Cottage — коттедж.

Executive floor — один или несколько этажей в отеле с более высоким, чем остальные этажи в отеле, уровнем обслуживания.

ВО (bed only) — размещение без питания.

ROH (run of the house) — размещение на усмотрение отеля.

КЛАССИФИКАЦИЯ НОМЕРОВ

STD (standart) — стандартная комната.

Superior — комната большего размера, чем стандартная.

studio — студия (однокомнатный номер больше стандартного c кухней).

family room — семейная комната размером больше стандартной.

family studio — номер для семьи, состоящий из двух смежных комнат.

king size — номер с одной большой двухспальной кроватью.

suite — номер с гостиной и спальней.

junior suite — двухместный однокомнатный номер большого размера.

de luxe — двухместный однокомнатный номер большого размера с более дорогой обстановкой.

business — большой номер с оргтехникой (компьютером, факсом), пригодный для работы.

connected rooms — расположенные рядом номера, имеющие дверь из одного в другой.

duplex — двухэтажный номер.

apartment — номера, приближенные к виду современных квартир (двух или более комнатная квартира).

balcony — номер с балконом.

City view — номер с видом на город.

Beach view — номер с видом на пляж.

Pool view — номер с видом на бассейн.

Garden view — номер с видом на сад или внутренний дворик с деревьями или кустами.

Ocean view — номер с видом на океан.

Mountain view — номер с видом с видом на горы.

Sea view — номер с видом на море.

Side Sea view — номер с боковым видом на море.

ТИПЫ ПИТАНИЯ

ОВ (only bed) — без питания;

A-la carte — меню, в котором каждое блюдо указано с ценой;

BB (bed & breakfast) — в стоимость проживания включен только завтрак (шведский стол). Дополнительное питание — за отдельную плату в ресторанах и барах отеля;

HB (half board) — полупансион — в стоимость проживания включен завтрак и ужин (шведский стол), бесплатный чай, кофе, вода на завтрак;

FB (full board) — полный пансион — завтрак, обед и ужин (шведский стол);

Al (all inclusive) — все включено — завтрак, обед и ужин (шведский стол). В течение дня предлагаются напитки местного производства (алкогольные и безалкогольные) в неограниченном количестве плюс дополнительное питание (второй завтрак, полдник, поздний ужин, легкие закуски, барбекю в барах отеля и т.п.);

UAl (Ultra All Inclusive) — ультра все включено — завтрак, поздний завтрак, обед, полдник и ужин (шведский стол). Достойный выбор сладостей, десертов, всевозможных закусок, а также широкий выбор напитков местного и импортного производства. Большинство отелей, работающих по системе UAI, предлагают гостям дополнительное бесплатное питание в ресторанах с кухней разных народов мира. Питание в течение дня, включая напитки импортного производства (в том числе спиртные);

Continental Breakfast — континентальный завтрак — легкий завтрак, состоящий из кофе или чая, сока, булочки, масла и джема;

English Breakfast — английский завтрак — полный завтрак, обычно включает сок, яичницу, тосты, масло, джем и кофе (чай);

American Breakfast — американский завтрак — аналогичен континентальному завтраку, включает различные нарезки и горячие блюда.

Поделиться: